{"id":130149,"date":"2026-02-13T13:31:46","date_gmt":"2026-02-13T13:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/easo.org\/?p=130149"},"modified":"2026-02-16T11:14:18","modified_gmt":"2026-02-16T11:14:18","slug":"from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/easo.org\/fr\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/","title":{"rendered":"De la reconnaissance \u00e0 l'action : Faire le lien entre la science et la politique gr\u00e2ce \u00e0 la loi italienne sur l'ob\u00e9sit\u00e9 - un mod\u00e8le pour l'Europe"},"content":{"rendered":"<p>Pour lutter efficacement contre l'ob\u00e9sit\u00e9, il faut une action coordonn\u00e9e, soutenue et structur\u00e9e dans l'ensemble des syst\u00e8mes de sant\u00e9, avec le soutien des soci\u00e9t\u00e9s scientifiques, des d\u00e9cideurs politiques et des repr\u00e9sentants des patients. Bien que les donn\u00e9es factuelles et les options th\u00e9rapeutiques aient consid\u00e9rablement progress\u00e9, leur transposition dans des cadres de soins int\u00e9gr\u00e9s au niveau du syst\u00e8me est rest\u00e9e limit\u00e9e dans de nombreux pays europ\u00e9ens.<\/p>\n<p>L'Italie vient de cr\u00e9er un pr\u00e9c\u00e9dent politique important. Avec l'approbation de la loi n\u00b0 149\/2025, \u201cDispositions pour la pr\u00e9vention et la prise en charge de l'ob\u00e9sit\u00e9\u201d, le 3 octobre 2025, le pays a \u00e9tabli un cadre national complet pour lutter contre l'ob\u00e9sit\u00e9. Issue de l'acte l\u00e9gislatif n\u00b0 1483 et parrain\u00e9e par l'honorable Roberto Pella, la l\u00e9gislation fournit une base structur\u00e9e pour la pr\u00e9vention, les soins et la coordination du syst\u00e8me - positionnant l'Italie comme un leader dans l'int\u00e9gration de l'ob\u00e9sit\u00e9 dans la politique de sant\u00e9 formelle et la strat\u00e9gie nationale.<\/p>\n<p>F\u00e9licitations aux membres de l'\u00e9quipe ex\u00e9cutive de l'EASO qui ont contribu\u00e9 \u00e0 ce nouvel article en tant qu'auteurs : Georgia Colleluori, Eugenia Romano, Melania Manco, Paolo Sbraccia et Luca Busetto.<\/p>\n<p>Lire la publication en acc\u00e8s libre dans Obesity Facts : <a href=\"https:\/\/karger.com\/ofa\/article\/doi\/10.1159\/000550981\/944652\/From-Recognition-to-Action-Bridging-Science-and\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/karger.com\/ofa\/article\/doi\/10.1159\/000550981\/944652\/From-Recognition-to-Action-Bridging-Science-and<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Addressing obesity effectively requires coordinated, sustained and structured action across health systems, supported by scientific societies, policymakers and patient representatives. Although the evidence base and therapeutic options have advanced considerably, translation into integrated, system-level care frameworks has remained limited in many European countries. Italy has now set an important policy precedent. With the approval of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130165,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[528,355],"tags":[],"class_list":["post-130149","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-member-news","category-policy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easo.org\/fr\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Addressing obesity effectively requires coordinated, sustained and structured action across health systems, supported by scientific societies, policymakers and patient representatives. Although the evidence base and therapeutic options have advanced considerably, translation into integrated, system-level care frameworks has remained limited in many European countries. Italy has now set an important policy precedent. With the approval of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easo.org\/fr\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EASO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-13T13:31:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T11:14:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EASO Secretariat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EASO Secretariat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EASO Secretariat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df04141f0799503a007288b3899de859\"},\"headline\":\"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe\",\"datePublished\":\"2026-02-13T13:31:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T11:14:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/\"},\"wordCount\":173,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/italian_obesity.jpg\",\"articleSection\":[\"Member News\",\"Policy\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/\",\"name\":\"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/italian_obesity.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-13T13:31:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T11:14:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df04141f0799503a007288b3899de859\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/italian_obesity.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/italian_obesity.jpg\",\"width\":700,\"height\":400,\"caption\":\"Text on a white background reads: \\\"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe.\\\" Includes a ribbon in Italian flag colours and the EASO logo.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/\",\"name\":\"EASO\",\"description\":\"The European Association for the Study of Obesity\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df04141f0799503a007288b3899de859\",\"name\":\"EASO Secretariat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EASO Secretariat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/easo.org\\\/fr\\\/author\\\/chris\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easo.org\/fr\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO","og_description":"Addressing obesity effectively requires coordinated, sustained and structured action across health systems, supported by scientific societies, policymakers and patient representatives. Although the evidence base and therapeutic options have advanced considerably, translation into integrated, system-level care frameworks has remained limited in many European countries. Italy has now set an important policy precedent. With the approval of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/easo.org\/fr\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/","og_site_name":"EASO","article_published_time":"2026-02-13T13:31:46+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T11:14:18+00:00","og_image":[{"width":700,"height":400,"url":"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"EASO Secretariat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"EASO Secretariat","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/"},"author":{"name":"EASO Secretariat","@id":"https:\/\/easo.org\/#\/schema\/person\/df04141f0799503a007288b3899de859"},"headline":"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe","datePublished":"2026-02-13T13:31:46+00:00","dateModified":"2026-02-16T11:14:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/"},"wordCount":173,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg","articleSection":["Member News","Policy"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/","url":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/","name":"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe - EASO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg","datePublished":"2026-02-13T13:31:46+00:00","dateModified":"2026-02-16T11:14:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/easo.org\/#\/schema\/person\/df04141f0799503a007288b3899de859"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg","contentUrl":"https:\/\/easo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/italian_obesity.jpg","width":700,"height":400,"caption":"Text on a white background reads: \"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe.\" Includes a ribbon in Italian flag colours and the EASO logo."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easo.org\/from-recognition-to-action-bridging-science-and-policy-through-the-italian-obesity-law-a-model-for-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/easo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Recognition to Action: Bridging Science and Policy through the Italian Obesity Law \u2014 A Model for Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easo.org\/#website","url":"https:\/\/easo.org\/","name":"EASO","description":"Association europ\u00e9enne pour l'\u00e9tude de l'ob\u00e9sit\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/easo.org\/#\/schema\/person\/df04141f0799503a007288b3899de859","name":"Secr\u00e9tariat de l'EASO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd7862e576feca270caaf38106c4629cd944118735a6fd5afe95dfe85b68c75?s=96&d=mm&r=g","caption":"EASO Secretariat"},"url":"https:\/\/easo.org\/fr\/author\/chris\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130151,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130149\/revisions\/130151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}